Lenovo Yoga Book, nós o testamos

Livro de ioga da Lenovo

Um dos tablets mais inovadores do ano já está no mercado: o modelo conversível 2 em 1  Lenovo Yoga Book . Não se destaca apenas pelo design de tela dupla e teclado sensível ao toque Halo , mas também pelo grande número de opções de operação (como tablet, como computador, como tela única para assistir filmes e vídeos) e pela possibilidade de escrever com tinta real no papel, enquanto o dispositivo digitaliza automaticamente e em tempo real todas as letras e desenhos.

Além disso, este modelo oferece grande autonomia graças à bateria de longa duração: garante mais de 12 horas em uso normal e mais de 70 horas com o aparelho em standby.

O tablet  Lenovo Yoga Book está disponível em duas versões diferentes: uma com  Windows 10 Pro "" para quem deseja usá-lo principalmente como computador "" e outra com  Android 6.0 Marshmallow , para quem prefere usá-lo principalmente como tablet.

Abaixo, analisamos cuidadosamente as características deste interessante tablet  Lenovo .

Design leve, tela dupla e muitas opções de uso

O Lenovo Yoga Book ganhou este ano o Prêmio tuexperto.com de melhor design inovador de tablet , e o fabricante decidiu desenvolver um modelo conversível com tela dupla e um curioso sistema de dobradiça que permite que seus dois componentes sejam orientados em praticamente qualquer ângulo .

A tela principal é de 10,1 polegadas com resolução Full HD  (1920 x 1200 pixels) e pode exibir o conteúdo na vertical ou na horizontal graças à rotação automática.

Ao lado da tela principal encontramos outra do mesmo tamanho, que funciona como superfície para o teclado de toque, como suporte para o caderno de papel (no qual usaremos a caneta Real Pen  ) ou como superfície direta de desenho e escrita com o Caneta Real .

O tablet sozinho pesa 690 gramas e mede 256,6 mm de comprimento x 170,8 mm de largura x 9,6 mm de espessura . A esses dados seriam somados apenas o peso e as dimensões do suporte para o papel, o bloco de folhas e o lápis, mas o resultado final ainda é um design muito compacto, leve e de fácil manuseio.

Livro da versão Lenovo Yoga Book

O modelo  Lenovo Yoga Book é vendido em uma caixa que inclui um carregador (com cabo microUSB), um bloco de papel  Lenovo , a  Caneta Real  com recargas de tinta e o suporte para prender as folhas de papel na superfície. no tablet e evite que se movam enquanto escreve.

Além do conector microUSB, o tablet possui uma porta microHDMI e um slot para cartão de memória microUSB. Além disso, dependendo da versão escolhida, pode haver um slot nanoSIM para funções LTE . O dispositivo também possui uma conexão  Bluetooth e wifi .

Uma dobradiça especial para orientar o dispositivo de maneiras diferentes

Detalhe do Lenovo Yoga Book

O tablet  Lenovo Yoga Book , tendo uma tela dupla com as características que mencionamos, pode ser usado de muitas maneiras diferentes, para diferentes usos, dependendo de como os orientamos no espaço. Isso é possível graças à dobradiça de conexão especial.

  • Com o tablet fechado no estilo de um livro, podemos usá-lo apoiado diretamente sobre a mesa ou segurá-lo como se fosse um livro: a tela principal, que é tátil, permanecerá ativa, enquanto a tela secundária ficará voltada para trás e totalmente desativada.
  • Para o modo computador, basta posicionar a tela principal na vertical e a outra na horizontal, apoiada sobre a mesa. Isso ativará o teclado  Halo  para facilitar a digitação.
  • Com este modo de computador, também é possível desativar o teclado  Halo para usar a segunda tela como uma superfície de desenho direta com a  caneta Real Pen . O tablet vem com aplicativos padrão que facilitam a integração do rastreamento manual, como uma versão de teste do  ArtRage ou dos  aplicativos Lenovo NoteSaver ou  OneNote , dependendo do sistema operacional.

Papel para caneta Lenovo Yoga Book

  • Ao abrir totalmente o dispositivo  Lenovo Yoga Book e apoiar as duas telas na mesa, podemos usar a segunda como uma superfície de suporte para o bloco de notas  Lenovo e, assim, escrever com qualquer um dos aplicativos que instalamos e que permitem a escrita à mão . O que é realmente interessante, como veremos mais tarde, é que tudo o que escrevemos no papel com tinta real é digitalizado automaticamente e podemos selecionar diferentes opções na tela, como o tipo de traço ou a cor. O resultado é uma cópia em papel com o que foi escrito à mão, e uma versão digital "" em imagem ou em formato PDF "" em cores diferentes.
  • Enfim, se o que queremos é curtir o conteúdo audiovisual e não ter que nos preocupar em segurar o tablet, podemos abrir ainda mais as telas para apoiar a principal na nossa frente e a outra atrás, como apoio.

Modo de livraria Lenovo Yoga

Teclado Halo - uma agradável surpresa

Uma das maiores dúvidas que podem surgir na hora da compra é o tipo de teclado: não esqueçamos que o modelo  Lenovo Yoga Book não possui teclas físicas, mas usa a superfície da segunda tela para projetar um teclado de  feedback tátil Halo .

Obviamente, no começo você tem que se acostumar com a estranha sensação de não ter teclas, mas o processo de adaptação leva pouco mais de um dia: as teclas são de tamanho normal, então os dedos podem ser facilmente movidos sem medo de pressionar várias teclas de uma vez só. Em pouco tempo podemos começar a digitar normalmente e quase tão rapidamente quanto em um teclado de computador padrão, com a vantagem adicional do corretor ortográfico integrado (embora, se não for necessário, ele possa ser desativado).

Teclado Lenovo Yoga Book

Desempenho e sistema operacional

O tablet  Lenovo Yoga Book está equipado com um  processador Intel Atom X5- Z8550 com quatro núcleos rodando a 2,4 GHz e 4 GB de RAM . Possui 64 GB de espaço de armazenamento interno , embora possa ser expandido com um cartão microSD de memória externa de até 128 GB.

O aparelho é vendido em duas versões diferentes dependendo do sistema operacional, para se adaptar às necessidades dos usuários: Windows 10 Pro ou  Android 6.0 Marshmallow . A escolha será baseada principalmente no tipo de uso que queremos dar ao dispositivo: a versão Windows é mais adequada se quisermos usar o Lenovo Yoga Book  como um computador, enquanto o  Android  é um sistema operacional que garante um desempenho mais fluido se quisermos usar o dispositivo como um tablet.

A impressão ao testar o funcionamento é que o processador fica um pouco aquém da versão  Windows : navegar na Internet usando o  Google Chrome , por exemplo, deixa o aparelho muito lento se houver outros programas abertos. Para uso em dispositivo móvel, o ideal é ter a versão  Android justamente porque os aplicativos são mais leves, mas se quisermos aproveitar as vantagens do  Lenovo Yoga Book como computador, o  Windows 10 é a melhor opção porque podemos desfrutar de programas como o  OneNote  ou  Sketch para obter o máximo das funções de escrita com a Caneta Real .

Caneta esferográfica Real Pen, software integrado e impressões ao testar a escrita

A principal característica deste tablet conversível é, sem dúvida, a possibilidade de escrever à mão com a  caneta Real Pen Real Pen  e assim salvar o original no papel junto com uma versão digital de nossos textos e desenhos.

Para habilitar o modo de escrita, basta abrir o computador até que as duas telas estejam no mesmo nível, sobre a mesa (ou mantendo a tela principal na vertical, como um computador) e pressionar o ícone do lápis na tela secundária. Isso fará com que o teclado Halo desapareça   e podemos usar a superfície para escrever ou desenhar. Podemos fazer isso diretamente na superfície ou apoiando a mesa de papel  Lenovo . A caixa do equipamento inclui um caderno de papel especialmente desenhado para este uso, embora também possamos utilizar qualquer tipo de papel, até mesmo cadernos finos, desde que apoiados na superfície desta segunda tela. A principal vantagem do bloco  Lenovoé que ele é magnetizado e permanece fixo na superfície graças a esses ímãs.

A caneta  Stylus permite que você escrever no papel, enquanto traços são digitalizadas em tempo real em aplicações suportadas: pode ser usado, por exemplo,  OneNote da  Microsoft  ou  Esboço na versão com Windows 10 Pro , ou próprio aplicativo  Lenovo NoteSaver no tablet  Android , além do software de criação artística  ArtRange (que vem de fábrica em versão de teste para ambos os modelos) e outros programas ou aplicativos que podemos instalar e que permitem a introdução da escrita manual, como o aplicativo  Evernote para  Android .

Lenovo Yoga Book OneExpert

À medida que escrevemos ou desenhamos, vamos ver os traços diretamente na tela e podemos configurá-los para que na versão digital apareçam como traços de lápis, traços de caneta, marcadores ... E podemos selecionar a cor ou usar uma borracha para corrigir digitalmente os erros que pudermos comprometer no papel.

A experiência do usuário com esses modos de escrita é muito boa: a digitalização ocorre em tempo real e as opções para personalizar linhas escritas ou desenhadas na tela são muito variadas. No entanto, embora as páginas criadas possam ser exportadas para salvar como PDF ou formato de imagem, falta um sistema mais simples para converter automaticamente o texto manuscrito em texto digitalizado. A função OCD só está disponível na versão do  Lenovo Yoga Book com  Windows através do programa  OneNote , mas acreditamos que deveria haver um sistema automático que permitisse ao usuário escolher desde o início como manter sua escrita no documento final.

Bateria

Lenovo Yoga Book  incorpora uma bateria de polímero de íon-lítio de 8500 mAh , o que se traduz em excelente autonomia de uso: mais de 12 horas de uso normal para a versão  Windows e mais de 15 horas de uso normal no modelo  Android . A duração da bateria com o tablet em modo inativo chega a 70 horas.

Outro detalhe interessante é que o dispositivo incorpora uma tecnologia de carregamento rápido semelhante à dos smartphones, para poder desfrutar de várias horas de autonomia conectando o  Lenovo Yoga Book a uma fonte de alimentação por um curto período de tempo. Com essa tecnologia vamos conseguir até 80% de carga do tablet com apenas 50 minutos de conexão com a corrente, mas apenas se usarmos o próprio carregador  da Lenovo . Se usarmos outro adaptador de alimentação USB, o tempo de carregamento pode ser prolongado entre 3 ou 4 horas.

Preço e conclusões

O tablet conversível  Lenovo Yoga Book  já está disponível na Espanha . A versão  Android é  vendida por € 500 , enquanto o  modelo Windows 10 Pro pode ser adquirido por € 600 .

livro de ioga lenovo livro fechado

Como já referimos, a escolha do modelo vai depender da utilização principal que queremos dar ao equipamento: se vai se tornar um computador principal ou secundário onde vamos passar algum tempo a trabalhar, é melhor optar pela versão  Windows , pois podemos instalar vários programas necessários para o trabalho diário.

Lembre-se, porém, que o processador do tablet permite melhor desempenho com o sistema  Android , uma vez que os aplicativos funcionam com mais fluidez que o software Windows . A versão  Android seria a mais adequada, portanto, para utilizar o  Lenovo Yoga Book  como acessório ou tablet, muito mais confortável que o smartphone mas com certas limitações em relação a um computador.

Considerando o design, desempenho e operação, não há dúvidas de que o dispositivo  Lenovo Yoga Book é verdadeiramente inovador e pode se tornar uma excelente ferramenta para quem deseja combinar os benefícios da escrita à mão com a versão digital. O tamanho prático e o design leve também facilitam o transporte de um lugar para outro, e a dobradiça especial permite uma ampla variedade de usos ao colocar o tablet em qualquer superfície. Por outro lado, se realmente queremos dar-lhe um uso "off-road", falta alguma proteção para o vidro da tela principal.

Ficha técnica

MarcaLenovo
ModeloLivro de ioga
TipoTablet conversível 2 em 1

tela 

Tamanho10,1 polegadas
ResoluçãoFull HD (1920 x 1200 pixels)
Densidade""
TecnologiaTecnologia IPS multi-touch
Proteção""

Projeto 

Espessura256,6 mm de comprimento x 170,8 mm de largura x 9,6 mm de espessura
Peso690 gramas (sem acessório)
CoresDourado, preto, cinza escuro
À prova d'águaNão

Câmera 

Resolução frontal8 megapixels, foco automático
Resolução traseira2 megapixels, foco fixo
Vídeo""
RecursosVideo chamada

Teclado Halo

Tipo de tecladoQWERTY
Touchpadsim
Pontos de pressão2048
Lápis opticoCaneta Wacom, embutida

Programas 

Sistema operativoWindows 10 Pro / Android 6.0 Marshmallow
Aplicativos extrasVersão do Windows: Office Mobile - Excel, Office Mobile - PowerPoint, Office Mobile - Word, OneNote, ArtRage (versão de teste Lite Trial) ...

Versão Android: Lenovo Note Saver, Lenovo Collection, Lenovo SHAREit, Lenovo SYNCit, Google Suite (Docs, Sheets, Slides, etc.), ArtRage (Lite versão de teste), McAfee Security, TouchPal IME ...

Poder 

Processador CPUIntel Atom X5- Z8550
No. de núcleos4 núcleos funcionando a 2,4 GHz
Memória RAMLPDDR3 de 4 GB

Memória 

Memória interna64 GB
ExtensãoSim, microSD de até 128 GB

Conexões 

Rede móvelLTE (opcional, dependendo do modelo escolhido, com slot para NanoSIM)
Wi-fiWiFi 802.11 a / b / g / n / ac
Localização GPSsim
BluetoothBluetooth v4.0
DLNAsim
NFCNão
Conectormicro USB, micro HDMI
ÁudioMinijack de 3,5 mm
Certificado de áudioDolby Atmos
Outros sensoresSensor de vibração

Sensor G

Sensor de luz ambiente

Sensor Hall

Autonomia 

Tipo de BateriaPolímero de íon de lítio
Capacidade8500 mAh
DuraçãoAté 13 horas de uso (versão Windows) ou até 15 horas de uso (modelo Android). Mais de 70 horas em espera
Carga rápida

Sim: 80% de carga em 50 minutos

+ info

Data de lançamentoacessível
Site do fabricanteLenovo

Preço 500 euros versão Android / 600 euros versão Windows