Na era da globalização, estamos mais do que nunca em contato com pessoas de todo o mundo. Seja para estudos, trabalho ou negócios, há muitos que precisam falar - e se entender, é claro - com pessoas em uma infinidade de idiomas diferentes . Porque embora pareça o contrário, o inglês não é tudo.
Embora seja a língua mais falada no mundo, existem outras línguas que desempenham um papel fundamental nos negócios. Falamos espanhol, claro, chinês, hindi, árabe, português, russo ou alemão . Felizmente, comunicar-se com pessoas que falam línguas diferentes não é mais um problema.
Temos inúmeras ferramentas e a verdade é que não é preciso ir a qualquer lugar com uma pessoa para nos ajudar nas traduções simultâneas. Temos um outro sistema, que é o tradutor eletrônico simultâneo: um aparelho que não conhece apenas duas línguas. Alguns dos que podemos encontrar no mercado são capazes de traduzir para dezenas de idiomas de todo o mundo , o que sem dúvida será muito mais útil para quem viaja e se relaciona com inúmeras pessoas.
No mercado você pode encontrar diferentes ferramentas que se adaptam a diferentes tipos de usuários, então aqui nos propomos a lhe oferecer até cinco tradutores simultâneos que você pode comprar pela Internet agora mesmo . Devemos dar uma olhada neles?
1. Um tradutor com suporte para 33 idiomas
Vamos começar com um tradutor simples, mas eficaz, capaz de oferecer suporte para 33 idiomas . Estes incluem alguns tão importantes como os seguintes: inglês, chinês, japonês, tailandês, francês, alemão, espanhol, italiano, holandês, grego, russo, árabe, sueco ou checo.
Ele oferece um sistema de tradução bidirecional, como de inglês para chinês e de chinês para inglês. Tudo o que você precisa fazer para iniciar a ferramenta é pressionar o botão A e começar a falar. Quando terminar, basta soltar o botão e ele começará a traduzir automaticamente o que você disse no idioma definido como B.
A ferramenta combina seu funcionamento com um aplicativo , para que o conteúdo que você inseriu ao vivo seja transcrito diretamente em texto no seu celular. Para instalar o aplicativo, tudo o que você precisa fazer é escanear o código da caixa de compra.
O tradutor tem dimensões de 12,2 x 3,6 x 1,2 centímetros, por isso é um dispositivo leve e fino , que você pode transportar facilmente para qualquer lugar. Ele funciona com Bluetooth V4.0 e tem um potencial sem fio de até 10 metros, bateria recarregável de 600 miliamperes e Dual MIC para eliminação de ruído. Está à venda por 90 euros.
2. VBESTLIFE Smart Translator
É um tradutor de bolso muito mais simples do que o anterior. E isso é perceptível nas funções, mas logicamente também no preço. Quase não custa 9 euros. O do VBESTLIFE suporta a tradução de até 26 línguas , então se você não precisa traduzir línguas minoritárias, este tradutor será útil.
Você pode abrir o aplicativo e falar diretamente para que o tradutor faça o trabalho de tradução da sequência no idioma escolhido. O aparelho, embora simples, possui a tecnologia Bluetooth 4.2 + EDR , que permite a transmissão do áudio de forma mais rápida e estável.
Inclui um slot para cartão TF que pode ser alterado quando necessário. O design é um dos seus pontos fortes, pois é pequeno e compacto, podendo ser guardado em qualquer bolso. A bateria que oferece pode durar no máximo 3,5 horas e é compatível, juntamente com o aplicativo, para iOS e Android.
3. Tradução em tempo real aibecy
Vejamos agora outro tradutor eletrônico que pode fazer traduções em tempo real . O dispositivo é instantâneo e de duas maneiras. É um pouco mais caro que o de bolso que acabamos de apontar, porque também tem uma conexão wireless 2.4G.
Tudo que você precisa fazer para começar a usar a ferramenta é escanear o código e baixar o aplicativo. Isso é compatível com iOS e Android e funciona com mais de 30 idiomas. Pode ser muito útil para pessoas que estão envolvidas em negócios, turistas e viajantes frequentes.
Feito de uma liga de alumínio, possui uma bateria embutida com até 800 miliamperes (um pouco mais potente do que outros modelos), com um alcance típico de 10 metros. A voz é reconhecível em no máximo um metro. Alguns dos idiomas suportados (com as variantes correspondentes) são chinês, inglês, coreano, japonês, francês, alemão, espanhol, tailandês, italiano, holandês, russo, português, grego, árabe, húngaro, sueco, chieco, dinamarquês, finlandês ou Polonês. Se o quiseres terá de pagar 80 euros.
4. Um tradutor simultâneo para chinês
Como você pode ver, existem opções muito baratas, mas também podemos achá-las um pouco mais sofisticadas . É o caso deste tradutor simultâneo, que se dirige especificamente a quem mantém relações - pessoais ou profissionais - com a China.
Este tradutor instantâneo de voz pode traduzir do inglês para o mandarim ou cantonês e do mandarim ou cantonês para o inglês. É portátil e funciona através de um aplicativo que infelizmente só está disponível em chinês. Se você não tem a menor idéia de chinês, você precisará seguir as instruções do fabricante para conectá-lo ao manual em inglês primeiro.
Possui uma bateria de lítio embutida que pode oferecer uma autonomia de 5 horas para 3 horas de carga . Se você quiser obtê-lo, terá de desembolsar uma quantia significativa de dinheiro. Porque custa 280 euros. No caso de você precisar traduzir para outros idiomas além do chinês, será essencial que você consulte algumas das outras opções propostas.
5. fossa, com reconhecimento de voz de longo alcance
Mas se o que você procura é um tradutor leve, confortável e completo, você também pode dar uma olhada na fossa. É um sistema de tradução de voz inteligente, interativo e em tempo real que pode traduzir até 30 idiomas diferentes. Use tecnologia de reconhecimento de voz para traduzir e transmitir, com boa qualidade e sem ruído.
Ele suporta a tecnologia sem fio 2.4G, tem Bluetooth uma distância de transmissão sem fio de 10 metros . No entanto, ao contrário dos outros, este dispositivo pode reconhecer voz até uma distância de 2 metros. Desfrute de uma bateria recarregável de 750 miliamperes.
O aparelho, que mede 123 x 36 x 12 milímetros, pesa 127 gramas , por isso é bem leve. Está à venda por 63 euros.