Sigil, programa gratuito para criar e editar livros digitais em EPUB

sigilo

Sigil é um software gratuito e de código aberto projetado para criar e editar livros digitais no formato EPUB. Pode funcionar com Windows, Mac e Linux . A interface está disponível em vários idiomas, incluindo o espanhol . Existem dois modos de uso: um simples, basicamente para formatar o texto e um avançado que permite modificar o código do arquivo. Ele está em conformidade com o padrão EPUB 2 e é totalmente compatível com UTF-16 (uma forma de codificação de caracteres UCS e Unicode que usa símbolos de comprimento variável). Por outro lado, Sigiloferece vários modos de exibição: visualização do livro, visualização do código e visualização. Funciona com arquivos HTML e EPUB , mas também com imagens e folhas de estilo. Para que o usuário possa verificar se todos os arquivos importados estão corretos, inclui a ferramenta HTML Tidy , que permite editar e limpar o código. Permite verificar a ortografia dos textos com vários dicionários , sendo um deles por padrão e outros configuráveis ​​pelo usuário. O editor de metadados é totalmente compatível com mais de duzentas entradas, incluindo descrições completas para cada uma. Por outro lado, pode gerar índices de conteúdocom títulos profundos de vários níveis. A qualquer momento, o usuário pode validar o arquivo para verificar se ele atende às especificações do padrão com um validador FlightCrew integrado para EPUB. Sigil também suporta várias funções fora do padrão EPUB 2 , como tags HTML 5 e arquivos de áudio e vídeo.

sigilo

Os desenvolvedores informam que o Sigil é um editor do EPUB 2 , que não oferece suporte a todos os recursos da versão EPUB 3 . Porém, possui suporte para arquivos de áudio e vídeo, o que é uma das principais novidades do EPUB 3; além disso, mantém os rótulos EPUB3. Em qualquer caso, os programadores antecipam que a próxima versão do Sigil será totalmente compatível com EPUB 3 , embora, no momento, existam poucos e-readers no mercado que incluam todas as funções da terceira versão.

A equipe do programa também informa que, em alguns casos, embora o livro digital tenha uma boa aparência no Sigil , o mesmo pode não acontecer com um leitor de livro eletrônico e vice-versa. O motivo é que, embora o EPUB seja um padrão, cada e-reader ou programa de leitura exibe os livros de uma maneira ligeiramente diferente. Portanto, antes de concluir o trabalho de edição, é aconselhável testar o livro digital no maior número possível de leitores eletrônicos .

Um guia do usuário completo disponível em seu site, além de vários tutoriais . Lá eles explicam, por exemplo, como converter o documento para HTML (se o original não estiver no formato EPUB ) para poder carregá-lo no Sigil . Eles também descrevem como adicionar uma capa e incluir informações do livro, como autor e título, bem como criar um índice. Além disso, eles detalham um método para verificar a validade do livro eletrônico em relação aos requisitos do EPUB . Outra seção contém várias dicas relacionadas aos estilos e formato do livro.

Sigil pode ser baixado gratuitamente aqui ; os desenvolvedores aceitam doações.